EIB tuomásulvételi és banktitok alóli felmentő nyilatkozat

(Ügyfél tölti ki)

Alulírott(ak), mint a ……………………….. (székhely: …………………………. ……….., cégjegyzékszám: ………………….; nyilvántartó bíróság: ……………………Törvényszék Cégbírósága) (a továbbiakban ”Ügyfél”) képviseletére jogosult(ak) hivatkozással a Magyar Export-Import Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság (székhely: 1065 Budapest, Nagymező utca 46-48., cégjegyzékszám: 01-10-042594, nyilvántartó cégbíróság: a Fővárosi Törvényszék Cégbírósága) (a továbbiakban: „Bank”) és az Ügyfél között létrejött …… számú hitelszerződésre (továbbiakban”Szerződés”), az alábbi nyilatkozatot teszem/tesszük.

Tudomásul bírunk arról, hogy a Bank az Ügyfél részére kedvezményezés árazású kölcsönt biztosít a Szerződésben foglaltak alapján. Fentieken túlmenően a Bank tájékoztatása alapján tudomással bírunk arról, hogy az Európai Beruházási Bank (EIB) kedvezményes árazású forrást biztosít a Bank számára, amely, többek között, a Szerződés alapján folyósított kölcsön(ök) közvetlen finanszírozására szolgál, valamint lehetőséget biztosít arra, hogy az Ügyfél kedvezményes kölcsönhöz jusson.

A fentiekre tekintettel nyilatkozunk, hogy az alábbiakban felsorolt kötelezettségeknek maradéktalanul eleget teszünk.

Az Ügyfél köteles:

• a Kölcsönt az EIB alábbi előírásaival összeegyeztethető célra felhasználni. Ennek megfelelően az üzleti típusú adók (például ÁFA) csak akkor finanszírozhatók, ha azok nem visszaigényelhetők. Vámtarifa megfizetése nem finanszírozható.
• az EIB előírásaiba nem ütköző gazdasági tevékenységet folytatni. Az EIB a következő gazdasági tevékenységek esetében zárja ki finanszírozás nyújtását fegyverek és lőszerek, robbanóanyagok, kifejezetten katonai felhasználásra tervezett felszerelések, vagy infrastruktúrák gyártását vagy kereskedelmét célzó tevékenységek, valamint olyan felszerelések vagy infrastruktúrák, amelyek korlátozzák az emberek személyiségi jogait és szabadságát (azaz börtönök, fogva tartási központok bármilyen formában), vagy emberi jogok megsértését eredményezik; szerencsejáték vagy az ehhez kapcsolódó berendezések gyártása, vagy ezek használatát elősegítő tevékenység; dohánytermékek gyártása, feldolgozása, elosztása vagy a dohányzást elősegítő tevékenységek végzése; élőállatokon végzett kísérletek folytatása; olyan tevékenységek, amelyek olyan környezeti hatásokat okoznak, amelyeket nem mérsékelnek és/vagy kompenzálnak nagymértékben (beleértve, de nem kizárólagosan a védett területeken, kritikus élőhelyeken és örökségi helyszíneken végzett projekteket) tevékenységek folytatása, mely nincs összhangban az Európai Unió, illetve a nemzeti környezetvédelmi szabályozásokkal; szénbányászat, - kitermelés, -szállítás, -elosztás és -tárolás; földgázkutatás és -termelés, cseppfolyósítás; földgáz újra gázosítása, szállítása, elosztása és tárolása; etikailag, morálisan ellentmondásos vagy nemzeti jogszabályba ütköző tevékenység (pl.: szexkereskedelem és kapcsolódó infrastruktúra, szolgáltatások és média, emberi klónozással kapcsolatos kutatás); nemzeti jogszabályba ütköző tevékenységek (csak ha létezik ilyen), például: genetikailag módosított organizmusok (GMO), abortuszklinikák, atomenergia, stb; goodwill megvétele; olyan immateriális eszközök megvétele, melyek az Ügyfél piaci pozíciójának jelentős erősödésével járnak (a vásárlás következtében a piacrészesedés 20% fölé emelkedne a releváns piacon); ásványkincs kitermelési jog vagy licensz megvásárlása; ingatlanfejlesztési tevékenység; pénzügyi tranzakciók (például részvények vagy egyéb pénzügyi termékek adás-vétele);
• a Kölcsönt a Szerződésben foglaltak szerint felhasználni;
• a Kölcsönt a Szerződésben meghatározott időpontig felhasználni;
• az áru és szolgáltatás beszerzéseit, az alkalmazandó a vonatkozó EU irányelvek betartásával, ennek hiányában a gazdaságosság és hatékonyság elveinek szem előtt tartása mellett lefolytatni, illetve közbeszerzési eljárások esetén az átláthatóság, az egyenlő bánásmód és a diszkrimináció elkerülésének nemzeti alapelveit betartani
• vagyontárgyait megfelelő állapotban megőrizni, fenntartani, azokat megfelelően biztosítani;
• betartani a rá, vagy a kölcsönre vonatkozó jogszabályokat és rendelkezéseket, különösen a magyar, valamint az Európai Unió jogszabályainak megfelelni, beleértve a vonatkozó környezetvédelmi jogszabályokat is és az Európai Beruházási Bank előírásait;
• végrehajtani és működtetni a projektet az EU jog vonatkozó sztenderdjei és a kölcsön joghatósága szerint a vonatkozó jogszabályok szerint;
• a Párizsi Éghajlatvédelmi Egyezmény elveit és hőmérsékleti és alkalmazkodási céljait betartani, „összhangban az alacsony szén-dioxid-kibocsátású és az éghajlatváltozással szemben ellenállóképes fejlődés felé vezető utakkal”. Az arányosság elvével összhangban a Származékos Kölcsönszerződés a három legintenzívebb CO2-kibocsátású ágazatra összpontosít:
• (i) energia,
• (ii) közlekedési szolgáltatásokhoz kapcsolódó mozgó tárgyi eszközök,
• (iii) rendkívül energiaigényes iparágak, amelyek az Európai Bizottság által felállított Fenntartható Szakértői Csoport által kidolgozott, az EU taxonómiájáról szóló zárójelentésben szerepelnek (azaz vas- és acélipar, valamint kapcsolódó tevékenységek, alumíniumgyártás, alapvető vegyi anyagok gyártása, cementgyártás és műanyagok gyártása).
• megőrizni a kölcsönnel kapcsolatos tranzakciók és kiadások könyvelését és nyilvántartását, melyben helyes és teljes bejegyzéseknek kell szerepelniük az ügyfél valamennyi pénzügyi tranzakciójáról, eszközeiről és üzleti tevékenységéről, ideértve a kölcsönhöz tartozó kiadásokat a szükséges mértékben;
• az Európai Beruházási Bank, az Európai Számvevőszék, valamint az Európai Unió bármely egyéb intézménye, ezeknek alkalmazottai vagy megbízottjai számára lehetővé tenni, hogy
• az Ügyfél által használt létesítményeket és egyéb munkaterületeket megtekinthessék;
• az általuk szükségesnek tartott vizsgálatokat lefolytassák . ideértve a kölcsönnel finanszírozott projektek kapcsán szükségesnek tartott vizsgálatokat is;
• az Ügyfél képviselőihez, illetve szerződéses partnereihez kérdéseket intézzenek; és
• az Ügyfél könyveit megtekintsék, valamint azokról az alkalmazandó jogszabályok adta lehetőségek keretein belül másolatokat készítsenek;
• az Európai Beruházási Bank kérésére megerősíteni, hogy minden környezetvédelmi és versenyjogi engedéllyel rendelkezik, amely a működéshez szükséges;
• üzleti és pénzügyi könyveit megfelelően vezetni és minden jelen pontba felsoroltakkal kapcsolatos dokumentumot ellenőrzés céljából a Szerződés szerinti utolsó tőketörlesztési napot követő 5 (öt) évig megőrizni;
• a Kölcsönt előtörleszteni, amennyiben megsérti a jelen pontba foglalt bármely kötelezettséget;
• a Kölcsön folyósítására egy olyan, az Ügyfél javára megnyitott fizetési számlát megjelölni, amelyet az Ügyfél illetősége szerinti vagy a Kölcsön felhasználásának helye szerinti megfelelő engedéllyel rendelkező hitelintézet vezet;
• ésszerű időn belül gondoskodni arról, hogy amennyiben az Ügyfél bármely vezető tisztségviselőjével szemben tisztségével összefüggésben jogerős és végrehajtható bírósági döntés születik bűncselekmény elkövetése miatt, az érintett vezető tisztségviselő kizárásra kerüljön a Szerződéssel finanszírozott tevékenység gyakorlásából;
• haladéktalanul értesíteni a Bankot, amennyiben a fenti (p) pontba foglaltak alkalmazására kerül sor;
• haladéktalanul értesíteni a Bankot, amennyiben bűncselekmény gyanúja merül fel az Ügyféllel összefüggésben;
• nyilatkozni arról, hogy a legjobb tudomása szerint az Ügyfél által rendelkezésre álló pénzeszközök jogszerűen megszerzett forrásából származnak, azaz például nem pénzmosásból vagy terrorizmus finanszírozásából erednek és az Ügyfél köteles a Bankot haladéktalanul értesíteni, amennyiben olyan információ birtokába jut, hogy a rendelkezésére álló pénzeszközök nem jogszerű forrásból erednek;
• az Európai Beruházási Bank rendelkezésére bocsátani minden szükséges információt és dokumentumot, amely a fentiekben részletezett kötelezettségvállalások kapcsán szükségesek;
• a Bank rendelkezésére bocsátani minden olyan információt és dokumentumot, amelyek szükségesek ahhoz, hogy az Eximbank az Európai Beruházási Bankkal kötött hitelkeret-szerződésbe foglalt adatszolgáltatási kötelezettségének eleget tegyen.

Alulírott(ak), kijelentjük, hogy tudomással bírunk arról, hogy a Bank és az Európai Beruházási Bank között létrejött hitelkeret-szerződés alapján a Bankot információ- és adatszolgáltatási kötelezettség terheli, illetve terhelheti az Ügyfelet illetően.

A hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 161. (1) bekezdésének a) pontja értelmében ezennel hozzájárulok ahhoz, hogy a Bank az Ügyféllel összefüggésben a rendelkezésére álló, tudomására jutott banktitkot, illetve üzleti titkot képező tényt, információt, megoldást vagy adatot (így különösen az Ügyfél adataira, vagyoni és pénzügyi helyzetére, üzleti tevékenységére, gazdálkodására, tulajdonosi, üzleti kapcsolataira vonatkozó tényt, információt, megoldást vagy adatot, beleértve mind a Szerződés átadását is) korlátozásmentesen az Európai Beruházási Bank tudomására hozza, amennyiben a jelen nyilatkozatban meghatározott információ átadás szükséges az Európai Beruházási Bank részére, az indokolható mértékig. Az adatok, információk felhasználási célja a Bank információ- és adatszolgáltatási kötelezettségének teljesítése az Európai Beruházási Bank irányába.

Kelt:

____________________

(Ügyfél cégszerű aláírása)